Logo

写作效率工具

当前位置: 好写作网 > 句子素材

伶官传序重点句子翻译

时间:2023-12-30   |   分类:句子素材
伶 官 传 序 重 点 句 子 翻 译

1. “呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!” - "Alas! The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
2. “虽曰天命,岂非人事哉!” - "Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?"
3. “原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。” - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall."
4. “及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散。” - "When his enemies were vanquished and the whole country was under his control, one person's call at night caused four responses. In a state of panic, he hastily fled eastward before seeing the enemy, and his soldiers had already dispersed."
5. “至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?” - "To take an oath to heaven and cut his hair, to weep tears down his sleeves, what a sorry sight! Is it because it is difficult to obtain and easy to lose?"
6. “抑本其成败之迹,而皆自于人欤?” - "Or does examining the cause of his rise and fall reveal that it is all due to human reasons?"
7. “夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!” - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?"
8. “原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。” - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall."
9. “忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。” - "Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall."
10. “夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。” - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of."
11. “岂独伶人也哉!” - "Is it only the actors who are like this?"
12. “虽曰天命,岂非人事哉!” - "Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?"
13. “盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!” - "The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
14. “晋王三矢,汾阳王以付于子。” - "Jin Wang had three arrows blessed by the Buddha given to him by the Duke of Fenyang."
15. “其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。” - "Later, when going to war, he sent an officer with a small offering to the temple, asking for the arrows, which were placed in a silk bag and carried in front of the procession. After the victory, they were stored away."
16. "忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。” - "Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall."
17. "岂独伶人也哉!" - "Is it only the actors who are like this?"
18. "夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!" - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?"
19. "盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!" - "The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
20. "原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。" - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.

1. "Alas! The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
2. Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?
3. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.
4. When his enemies were vanquished and the whole country was under his control, one person's call at night caused four responses. In a state of panic, he hastily fled eastward before seeing the enemy, and his soldiers had already dispersed.
5. To take an oath to heaven and cut his hair, to weep tears down his sleeves, what a sorry sight! Is it because it is difficult to obtain and easy to lose?
6. Or does examining the cause of his rise and fall reveal that it is all due to human reasons?
7. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?
8. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.
9. Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall.
10. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of.
11. Is it only the actors who are like this?
12. Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?
13. The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!
14. Jin Wang had three arrows blessed by the Buddha given to him by the Duke of Fenyang.
15. Later, when going to war, he sent an officer with a small offering to the temple, asking for the arrows, which were placed in a silk bag and carried in front of the procession. After the victory, they were stored away.
16. Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall.
17. Is it only the actors who are like this?
18. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?
19. The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!
20. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.

最新句子素材

徐志摩的爱情诗集

徐志摩的爱情诗集

徐志摩是一位在中国现代文学史上著名的诗人,他的作品中充满了对爱情的深情表达。以下是徐志摩的一些著名爱情诗集和作品: 1. **《志摩的诗》**:这是徐志摩最著名的诗集之一,里面包含了他大量脍炙人口的爱情诗篇。例如《再别康桥》、《沙扬娜拉》(...

171 人阅读 时间:2024-07-12
班主任寄语100字左右

班主任寄语100字左右

1. **智慧的引领者**:亲爱的同学们,从今天起,我愿成为你们知识海洋中的灯塔,为你们的求知之旅提供方向与智慧的引领。愿你们勇往直前,成为有智慧、有担当的青年。 2. **梦想的守护者**:亲爱的孩子们,你们每个人心中都有一颗梦想的种子。...

172 人阅读 时间:2024-07-12
描写四季的词语

描写四季的词语

描写四季的词语非常丰富,涵盖自然景观、气候特征、植物生长、动物活动、人文活动等多个方面。下面按季节顺序逐一列举: ### 春季 - 春回大地 - 春暖花开 - 柳绿桃红 - 鸟语花香 - 春光明媚 - 春色满园 - 春风和煦 - 春雨绵绵 ...

173 人阅读 时间:2024-07-12
爱国古诗大全小学生

爱国古诗大全小学生

小学生学习关于爱国的古诗时,可以选择一些简单易懂、情感真挚、富含深意的诗词,以培养孩子的爱国情感和文化素养。以下是一些适合小学生的爱国古诗,按照古诗的年代和作者进行大致排列: 1. **《夏日绝句》- 李清照** - 生当作人杰,死亦...

174 人阅读 时间:2024-07-12
中秋的诗句古诗大全

中秋的诗句古诗大全

当然,下面是一些与中秋节相关的著名古诗句,让我们一起感受这份节日的诗意之美: 1. **苏轼《水调歌头·明月几时有》** 举头望明月,低头思故乡。明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒...

175 人阅读 时间:2024-07-12
员工转正个人小结简短

员工转正个人小结简短

员工转正是一个重要的职业阶段,员工转正个人小结是回顾、总结入职期工作表现、技能提升和职业规划的重要文件。以下是一份简短的员工转正个人小结的模板,你可以根据自己的实际情况进行调整: --- **[员工姓名]** **部门:[部门名称]** *...

176 人阅读 时间:2024-07-12

Copyright @ 好写作网 All Rights Reserved. 版权所有 粤ICP备2023147452号-1