Logo

写作效率工具

当前位置: 好写作网 > 句子素材

伶官传序重点句子翻译

时间:2023-12-30   |   分类:句子素材
伶 官 传 序 重 点 句 子 翻 译

1. “呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!” - "Alas! The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
2. “虽曰天命,岂非人事哉!” - "Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?"
3. “原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。” - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall."
4. “及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散。” - "When his enemies were vanquished and the whole country was under his control, one person's call at night caused four responses. In a state of panic, he hastily fled eastward before seeing the enemy, and his soldiers had already dispersed."
5. “至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?” - "To take an oath to heaven and cut his hair, to weep tears down his sleeves, what a sorry sight! Is it because it is difficult to obtain and easy to lose?"
6. “抑本其成败之迹,而皆自于人欤?” - "Or does examining the cause of his rise and fall reveal that it is all due to human reasons?"
7. “夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!” - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?"
8. “原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。” - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall."
9. “忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。” - "Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall."
10. “夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。” - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of."
11. “岂独伶人也哉!” - "Is it only the actors who are like this?"
12. “虽曰天命,岂非人事哉!” - "Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?"
13. “盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!” - "The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
14. “晋王三矢,汾阳王以付于子。” - "Jin Wang had three arrows blessed by the Buddha given to him by the Duke of Fenyang."
15. “其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。” - "Later, when going to war, he sent an officer with a small offering to the temple, asking for the arrows, which were placed in a silk bag and carried in front of the procession. After the victory, they were stored away."
16. "忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。” - "Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall."
17. "岂独伶人也哉!" - "Is it only the actors who are like this?"
18. "夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!" - "Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?"
19. "盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!" - "The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
20. "原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。" - "One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.

1. "Alas! The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!"
2. Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?
3. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.
4. When his enemies were vanquished and the whole country was under his control, one person's call at night caused four responses. In a state of panic, he hastily fled eastward before seeing the enemy, and his soldiers had already dispersed.
5. To take an oath to heaven and cut his hair, to weep tears down his sleeves, what a sorry sight! Is it because it is difficult to obtain and easy to lose?
6. Or does examining the cause of his rise and fall reveal that it is all due to human reasons?
7. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?
8. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.
9. Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall.
10. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of.
11. Is it only the actors who are like this?
12. Although it is said that the rise and fall of empires is the will of heaven, is it not the work of human hands?
13. The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!
14. Jin Wang had three arrows blessed by the Buddha given to him by the Duke of Fenyang.
15. Later, when going to war, he sent an officer with a small offering to the temple, asking for the arrows, which were placed in a silk bag and carried in front of the procession. After the victory, they were stored away.
16. Anxiety and toil can bring about the rise of a country, while ease and complacency can lead to one's own downfall.
17. Is it only the actors who are like this?
18. Misfortune often accumulates from small things, and wisdom and courage are often ensnared by what one is fond of. Is it only the actors who are like this?
19. The rise and fall of empires, although regarded as the will of heaven, is not without human causation!
20. One can learn the reason why Zhuangzong obtained the throne as well as the reasons for his downfall.

最新句子素材

企业励志语录正能量

企业励志语录正能量

企业励志语录正能量,是激励员工、鼓舞士气、推动企业发展的重要资源。以下是一些能够激励企业员工、提升团队士气的励志语录: 1. **“成功并非一蹴而就,它来自于坚持和不懈的努力。”** ——提醒大家,成功不会轻易到来,需要持续的努力和坚持。 ...

171 人阅读 时间:2024-07-26
海明威最经典的一句话

海明威最经典的一句话

海明威的名言非常多,被誉为经典的一句是:“一个人并不是生来要给打败的,你尽可以消灭他,可就是打不败他。” 这句话出自海明威的代表作《老人与海》(The Old Man and the Sea),是书中老渔夫桑提亚哥的内心独白,体现了海明威的...

172 人阅读 时间:2024-07-26
泰戈尔诗选

泰戈尔诗选

泰戈尔是印度著名诗人、文学家、哲学家和印度民族主义者,他在诗、小说、剧本、散文以及歌曲方面的贡献使得他成为了世界文化宝库中的瑰宝。以下是一些泰戈尔的主要作品,涵盖了他的诗选: 1. **《吉檀迦利》**(Gitanjali):这是泰戈尔的代...

173 人阅读 时间:2024-07-26
关于老师的好句好段

关于老师的好句好段

关于老师的赞美和描述,这里列举了一些好句好段,希望对您有帮助: ### 好句摘录 1. **引导者与启迪者**:老师,是知识海洋中的灯塔,引领着我们前行,用智慧的光芒启迪心灵的窗户。 2. **蜡炬与奉献者**:您是燃烧的蜡烛,照亮...

174 人阅读 时间:2024-07-26
幽默笑话大全爆笑句子

幽默笑话大全爆笑句子

幽默笑话是人们在日常生活中的调味剂,它们能让人在忙碌或压力中找到一丝轻松与乐趣。以下是一些爆笑的幽默笑话,希望能为你带来欢乐: 1. 为什么电脑从来不会感冒?因为它是用CPU(中央处理器)不是CUP(茶杯)。 2. 我去公园散步,看到一个牌...

175 人阅读 时间:2024-07-26
一句简短的爱情语录

一句简短的爱情语录

爱情是人类情感中最复杂、最深刻、也最美丽的一种。简短的爱情语录往往能触及人心,表达出深刻的情感和真挚的爱意。以下是精选的一些关于爱情的简短语录: 1. "爱是一种选择,一种勇敢,一种放弃,一种追求。" 2. "爱不是寻找一个完美的人,而是学...

176 人阅读 时间:2024-07-26

Copyright @ 好写作网 All Rights Reserved. 版权所有 粤ICP备2023147452号-1